Accueil / La carte
子メニュー
Menu bambino
10.90€
ブレッドチキンまたはステーキフライ
Poulet pané ou steack frites
シロップ+1スクープのアイスクリーム
Sirop + 1 boule glace
Salade Mixte Salade, tomates, oignon rouge, olives, sauce au vinaigre balsamique
Salade Mixte Salade, tomates, oignon rouge, olives, sauce au vinaigre balsamique
5.90€
Salade Petit Pays Salade, tomates, oignon rouge, olives, légumes paysans de saison, sauce au vinaigre balsamique
Salade Petit Pays Salade, tomates, oignon rouge, olives, légumes paysans de saison, sauce au vinaigre balsamique
7.90€
Gaspacho de tomates Tomates, concombre, mie de pain, ail, huile d'olive
Servi avec ses toasts au pain de campagne
Gaspacho de tomates Tomates, concombre, mie de pain, ail, huile d'olive
Servi avec ses toasts au pain de campagne
7.90€
Saint-Marcellin rôti Saint-Marcellin rôti au four, persillade
Servi avec ses toasts au pain de campagne
Saint-Marcellin rôti Saint-Marcellin rôti au four, persillade
Servi avec ses toasts au pain de campagne
6.50€
Plat du jour
Plat du jour
12.90€
シーザー 私たちが作った鶏肉、有機卵、ターキーベーコン、パルメザンチーズ、クルトン、春玉ねぎ、トマト、ロメインレタス、シーザーソース
La césar Salade, tomates, poulet pané, œuf bio, lardons de dinde, parmesan, cébette, croutons sauce césar
14.90€
グラブラックス グラブラックス風レッドラベルサーモン、シトラスシュプリーム、白菜、枝豆わかめ、タイライス、赤玉ねぎ、フルーティーソース
Poseidon Salade, poulpe, trio de quinoa, courgette, tomates séchées, oignon rouge, olives taggiasche, sauce persillade
14.90€
旅行者 タイ米、ファラフェル、にんじん、キャベツ、ズッキーニ、ミント、コリアンダー、ピーナッツ、ヒマワリの種
Italiano Salade, burrata bio, tomates, tomates séchées, oignon rouge, olives, sel de cèleri Duo de sauces basilic et balsamique
14.90€
ビーガン ベビーリーフ、ひよこ豆、エアルームトマト、赤玉ねぎ、ズッキーニ、ブルガー、フェンネル、ミントソース、フレッシュレモン、オリーブオイル
La vegan Trio de Quinoa, tomates, peche, oignon rouge, légumes paysans, graines de tournesol, sauce au vinaigre balsamique
13.90€
Servis avec frites et salade
Servis avec frites et salade
クラシックなハンバーガー ビーフステーキ（VF）、ソチレット、ロメインレタス、エアルームトマト、赤玉ねぎ、漬物、クラシックソース
Classic beef Pain artisanal, steak de bœuf vbf, sottilette, salade, tomate, oignon rouge, cornichon Sauce cocktail
14.90€
シーザーバーガー 私たちが作ったチキン、ターキーベーコン、ロメインレタス、エアルームトマト、パルメザンチーズ、春タマネギ、シーザーソース
César chicken Pain artisanal, poulet pane, pannesan, Lardon de dinde, salade, tomate, cébette sauce césar
14.90€
Fish délice Pain artisanal, lieu noir en beignet, sottilette, salade, tomate, oignon rouge, sauce tartare
Fish délice Pain artisanal, lieu noir en beignet, sottilette, salade, tomate, oignon rouge, sauce tartare
14.90€
野菜バーガー チョウカレガレット、ルッコラ、ズッキーニ、エアルームトマト、ペストソース
Végan Pain artisanal, galette de quinoa et chou kale, salade, tomate, oignon rouge, légumes paysans, sauce basilic
13.90€
サーモンタルタル グラブラックス風、枝豆、わかめ、マンゴー、パイナップル、セベット、柑橘系の最高級品、柑橘系のミントソース
Tartare de saumon Saumon " Label rouge " en gravlax, Wakamé, fruits de saison, cébette, oeuf de lump, bales rouges, sauce ius de citron, menthe, huile d'olive
Servi avec frites et salade
15.90€
パン焼きサーモン ラベルルージュ、タイ米、旬の野菜、バジルソース
Pavé de saumon Saumon label rouge, fileté, désarêté, détaillé en pavé, sauce basilic
Servi avec riz thai et légumes de saison
15.90€
魚全体 旬の野菜400〜600g
Fish and chips Slet de leu noir en pale d vexie, sauce tartare
Servi avec frites et salade
14.90€
Brochette de Gambas Gambas décortiquées, sauce persillade
Servie avec riz thai et légumes de saison
Brochette de Gambas Gambas décortiquées, sauce persillade
Servie avec riz thai et légumes de saison
16.90€
ウシのタルタル ナイフで刻んだ、サンドライトマト、タッジャッシュオリーブ、パルメザンチーズ、ネギ、ペストケーパー
Tartare de bœuf Steak de bœuf VBF haché au couteau, tomates séchées, olives taggiasche, cébette, parmesan sauce basilc
15.90€
パンチキン 私たちが作ったチキン、サラダ、自家製フライドポテト
Poulet pané Blanc de poulet, escalopé et pané, sauce tartare
14.90€
スライスした牛肉 牛肉のグリル、ルッコラ、パルメザンチーズ、自家製フライドポテトのスライス
Pièce du boucher Pièce de boeuf VBF détaillée en pavé, sauce du moment
17.90€
クロックムッシュ クリーミーな自家製ベシャメルソース、ハム、カンタルチーズ、サラダ、自家製フライドポテト
Steak "œuf à cheval" Steak de beouf VBF, sottilette, oeuf bio
16.90€
家
Maison
ティラミスクラシック Au café
Tiramisu classic Au café
6.90€
ティラミスオレオ Au chocolat
Tiramisu Oréo Au chocolat
6.90€
ティラミスいちご Au caramel
Tiramisu spéculos Au caramel
6.90€
パンナコッタ お好みのトッピング
Tiramisu fruits Au coulis de saison
6.90€
栗のケーキ Aux éclats de pistaches
Crème Libanaise Aux éclats de pistaches
5.90€
チョコケーキ De saison
Coupe aux fruits frais De saison
6.90€
半調理済みのクッキーとカスタード Servi avec sa crème anglaise
Cookie mi-cuit Servi avec sa crème anglaise
6.00€
グルメコーヒー ベイリーのホイップChococoやお菓子
Moelleux à la châtaigne Servi avec sa glace au brocciu
6.90€
ミルクライス お好みのトッピング
Café gourmand Topping au choix
7.90€
私たちの有機卵パンケーキ
Nos crêpes aux œufs bio
砂糖
Sucre
3.50€
カラメル
Caramel
4.00€
チョコレート
Chocolat
4.00€
ヌテラ
Nutella
4.90€
Coulis de fruit
Coulis de fruit
4.90€
Frites
Frites
4.00€
Cheesy frites
Cheesy frites
4.50€
Les 3 Tenders de poulet panés
Les 3 Tenders de poulet panés
5.90€
Saint-Marcellin rôti Servi avec ses toasts au pain de campagne
Saint-Marcellin rôti Servi avec ses toasts au pain de campagne
6.50€
Camembert rôti Farci aux lardons de dinde, lustré au miel, cébette
Servi avec des frites
Camembert rôti Farci aux lardons de dinde, lustré au miel, cébette
Servi avec des frites
9.90€
Bocal du fromager
Bocal du fromager
3.90€
Bocal du pêcheur
Bocal du pêcheur
3.90€
Bocal du paysan
Bocal du paysan
3.90€
3 Bocaux
3 Bocaux
10.00€
急いで （オレンジ、柚子）
Les pressés (Orange, Citron )
3.90€
自家製レモネード
Notre citronnade maison
3.50€
シロップ
Sirop
2.00€
フルーツビレッジのジュース20cl オレンジ、パイナップル、アプリコット、トマト、リンゴ、バナナ、ACE、イチゴ、マルチビタミン
Jus de fruit Pago 20 cl Orange, ananas, abricot, tomate, pomme, banane, ACE, fraise, multivitamine
3.00€
エビアン50cl （2€を奪うために）
Evian 50 cl (à emporter 2€)
2.90€
Purezzaガスボトル37.5cl
Bouteille purezza gaz 37.5 cl
1.50€
Purezzaガスボトル70cl
Bouteille purezza gaz 70 cl
2.50€
シロップサプリメント
Supplément sirop
0.50€
オーガニックピーチティー
Thé bio pêche
4.50€
有機ブラッドオレンジまたは有機レモン
Orange sanguine bio ou Citron bio
4.50€
ソーダ33cl （€2を奪うために）コカコーラ、ゼロ、ファンタオレンジ、スプライト、フゼテア、シュウェップストニックまたはシトラス、オアシス、ペリエ
Soda 33cl (à emporter 2€) Coca cola, zéro, fanta orange, sprite, fuzetea, schweppes tonic ou agrum', oasis, perrier
3.00€
生ビール
Bières pression
25 cl
50 cl
ハイネケン
Heineken
3.50€
6.50€
affligem
Affligem
4.90€
9.00€
飾り羽
Panaché
3.90€
モナコ
Monaco
3.90€
ピコンサプリメント
Supplément picon
1.00€
ビール瓶
Bières bouteilles
ハイネケン33cl
Heineken 33 cl
4.50€
デスペラドス33cl
Desperados 33 cl
4.50€
コロナ35.5cl
Corona 35.5 cl
4.50€
キューバニスト33cl
Cubanisto 33 cl
4.50€
Le ff e 33 cl 3.50€を奪うには
Leffe 33 cl A emporter 3.50€
4.50€
ファダブランシュ
Fada blanche
4.90€
グラースのオーガニックビール アンバー
Bière bio de Grasse Ambrée
4.90€
前菜
Les apéritifs
マティーニ（Blanc.Rosato.Dry.Fiero.Rouge）
Martini ( Blanc.Rosato.Dry.Fiero.Rouge )
4.50€
リカール
Ricard
3.90€
ウィスキー
Whisky
5.00€
ウイスキージャックダニエル
Whisky Jack Daniel’s
8.00€
キール
Kir
4.50€
キールロワイヤル
Kir royal
8.00€
スプリッツアペロール
Spritz Aperol
6.00€
モヒートパッションまたはストロベリー
Mojito passion ou fraise
8.00€
今月のカクテル
Cocktail du mois
8.00€
ダイジェスティブ
Les digestifs
Limoncello、Baileys ou get 27
Limoncello, Baileys ou get 27
5.00€
アルコールを含まない食前酒
Apéritifs sans alcool
サンビター
San bitter
3.50€
ガンベッタ
Gambetta
3.50€
私たちは、白、赤、ロゼ、当社の投手に我々の土地の味を覚えていることをコート・ド・プロヴァンスのテロワールは、ルートレベルで、私たちはあなたのためのプロヴァンスヴァールEstandon AOCの海岸を選択したブドウ畑の美しいようです。
ピンク
Le rosé
Verre
Bouteille
マリーアントワネットIGPテッレデュミディのちょっとしたおやつ グルナッシュ、サンソー、カリニャン
Les petites gâteries de Marie Antoinette IGP terre du midi Grenache, cinsault, carignan
4.00€
18.00€
コート・ド・プロヴァンスPDO「パールオブローズライン」 グルナッシュ、サンソー
Côte de Provence AOP "Perle de Roseline" Grenache, cinsault
7.00€
26.00€
コートドプロヴァンスPDO「シャトーガブリエル」オーガニック グルナッシュ、サンソー
Côte de Provence AOP "Château Gabriel" bio Grenache, cinsault
6.00€
24.00€
コート・ド・プロヴァンスAOP「GrandeRéserve」
Côte de Provence AOP "Grande réserve"
6.00€
24.00€
コート・ド・プロヴァンスAOP「ベルンの精神」
Côte de Provence AOP "Esprit de Berne"
6.00€
24.00€
コート・ド・プロヴァンスPDO「パリエール」
Côte de Provence AOP "Pallière"
7.00€
28.00€
ホワイト
Le blanc
マリーアントワネットIGPテッレデュミディのちょっとしたおやつ カベルネ、メルロー、シラー
Les petites gâteries de Marie Antoinette IGP terre du midi Cabernet, merlot et syrah
4.00€
18.00€
サンセールAOPロワール
Sancerre AOP Loire
9.00€
29.00€
シャブリAOPブルゴーニュ
Chablis AOP Bourgogne
8.00€
29.00€
コート・ド・プロヴァンスDO「ドメーヌ・ド・パリエール」オーガニック
Côte de Provence AO "Domaine de Palière" bio
7.00€
28.00€
Viognier secret de lunes Pays d'OC Organic ヴィオニエ
Viognier secret de lunes Pays d'OC bio Viognier
6.00€
24.00€
シャルドネシークレットドゥルネスペイドオックオーガニック シャルドネ
Chardonnay secret de lunes Pays d'OC bio Chardonnay
6.00€
24.00€
赤い
Le rouge
マリーアントワネットIGPテッレデュミディのちょっとしたおやつ カベルネ、メルロー、シラー
Les petites gâteries de Marie Antoinette IGP terre du midi Cabernet, merlot et syrah
4.50€
18.00€
コート・デュ・ローヌAOP「オールドトリュフィエ」オーガニック グルナッシュ、シラー、サンソー、カリニャン
Côte du Rhone AOP "Vieux Truffiers" bio Grenache, Syrah, Cinsault et Carignan
6.00€
24.00€
ボルドーAOP「シャトーギター」バイオ メルロー、カベルネフラン、カベルネソーヴィニヨンバイオ
Bordeaux AOP "Château Guitar" bio Merlot, Cabernet franc, cabernet sauvignon bio
6.00€
24.00€
サンシニアン
Saint Chignan
6.00€
24.00€
マルベック
Malbec
6.00€
24.00€
サイドバブル
Côté bulles
シャンパン「未亡人ペレティエ」
Champagne 'veuve pelletier"
10.00€
40.00€
プロセッコDOCG'ヴィラミアッツィ"
Prosecco DOCG 'Villa Miazzi"
6.00€
24.00€
D-Vineのおかげで、今日はグラスでワインを完璧に味わうことができます。あなたの10clのグラスワインは完璧な状態であなたに提供されます：理想的な温度と3時間のデキャンターに対応する通気
Offrez vous aujourd'hui une dégustation parfaite de vin au verre grâce à la D-Vine. Votre verre de vin de 10 cl vous est servi dans les conditions parfaites: températures idéale et aération correspondant à 3h de carafage
ブランク
Blanc
AOPミュスカデセヴレエメイン2017HVE Domaine Bruno Cormerais、プレステージキュヴェ
AOP Muscadet sevre et maine 2017 HVE Domaine Bruno Cormerais, cuvée prestige
6.00€
AOPプチチャブリス2019AR モットのフィールド
AOP Petit chablis 2019 AR Domaine de la motte
7.00€
AOPサンセール2018AR ストーリーキードメイン
AOP Sancerre 2018 AR Domaine de la clef du récit
9.00€
ルージュ
Rouge
PDOサンシニアン2018AR 美しい曲線の面積
AOP Saint Chinian 2018 AR Domaine de belles courbes
6.00€
AOP Saumur Champigny 2018 AR Domaine de Nerleux、The Black Wolves
AOP Saumur Champigny 2018 AR Domaine de Nerleux, Les loups Noirs
7.00€
AOPクローゼス-エルミタージュ2018 Domaine Laurent Habrard
AOP Crozes Hermitage 2018 Domaine Laurent Habrard
8.00€
AOPサンテミリオングランクリュ2016 ベショー城
AOP Saint Emilion Grand cru 2016 Château de Bechaud
9.00€
コーヒーをテイクアウト
Café emporté
1.20€
カフェ
Café
1.60€
ノンカフェインのコーヒー
Café décaféiné
1.70€
ロングコーヒー
Café allongé
1.70€
アメリカンコーヒー
Café américain
1.70€
ダブルエスプレッソ
Double expresso
3.00€
ヘーゼルナッツ
Noisette
1.90€
チョコレート
Chocolat
2.90€
イタリアチョコレート/ウィーン
Chocolat italien / Viennois
3.50€
カプチーノ
Cappuccino
2.90€
ウィーンのカプチーノ
Cappuccino viennois
3.50€
コーヒー牛乳
Café au lait
2.50€
小さなクリーム
Petit crème
2.50€
ビッグクリーム
Grand crème
2.80€
ラテコーヒー
Café latté
3.90€
アイスコーヒー
Café frappé
3.90€
ペストリー
Viennoiseries
ミルクの水差し
Pot de lait
0.50€
クロワッサン
Croissant
1.20€
ホットミルク
Lait chaud
1.50€
チョコレートパン
Pain au chocolat
1.30€
有機茶 赤い果実、アールグレイ、ミント、ジャスミン、バニラ、ライチ梨
Thé bio Fruits rouges, earlgrey, menthe, jasmin, vanille, poire litchi
2.90€